Il mio primo ridoppiaggio

Warwizard

Posted on 28/1/2011, 20:58

User deleted

Salve a tutti.
Volevo condividere con voi, ora che sono qui da un po', una playlist che ho realizzato tempo fa quasi per caso che per vera intenzione di intraprendere questo progetto. Sono stato coinvolto da un fan della saga videoludica della Legacy of Kain, che poi ne è stato anche il regista e montatore, nel ridoppiaggio dell'ultimo capitolo della saga, Defiance. Purtroppo in questo per ora ultimo capitolo tutti i doppiatori sono stati cambiati con altri che, per quanto bravi, non sono riusciti a rendere lo stesso carisma dei precedenti.
Il progetto avrebbe dovuto ricomprendere il doppiaggio di tutti i personaggi, ma alla fin fine il tutto stava per cadere nell'ombra... tuttavia sono riuscito a convincere il regista a montare le mie parti, che era già state doppiate.
Dopo questa premessa, non mi resta che dirvi:

Buona visione!

Mike Portnoyz

Posted on 29/1/2011, 01:28

User deleted

Una cosa davvero difficile da fare in modo convincente XD
Quasi quasi provo io a rifarlo e vedo cosa mi viene, son convinto che venga peggio

Comunque a me non piace, ma fa conto che sono di gusti estremamente esigenti su recitazione e doppiaggio

1 replies since 28/1/2011, 20:58 43 views

Il mio primo ridoppiaggio

Legacy of Kain: Defiance